AUGENBLICK
Publié le 28/10/2019 | Focus

Contrairement au « Petit Écolier de LU », Augenblick le festival du film germanophone, « ce n’est pas que pour les enfants »…
Certains d’entre vous connaissent ce festival pour y avoir accompagné leurs enfants lors de séances scolaires et c’est très bien, mais pas que …
… en effet, ce festival s’adresse à tous et pas seulement à la fine fleur des germanistes !
AUGENBLICK fête cette année sa 15è édition dans tous les cinémas indépendants d’Alsace et vous propose une trentaine de films qui font découvrir les langues et cultures des pays germanophones.
Entre autres réjouissances, la venue du grand Christian Petzold (Barbara, Transit), une sélection pour fêter les 30 ans de la chute du mur de Berlin et bien sûr des films inédits à découvrir en compétition, dont le remarquable Benni – Systemsprenger, choisi pour représenter l’Allemagne aux Oscars.
Et bien sûr, comme chaque année, le festival propose une sélection destinée au jeune public, l’occasion idéale d’une sortie en famille …
Tous les films seront projetés en version originale sous-titrée français du 5 au 22 novembre dans toutes les salles indépendantes d’Alsace. Il y en a forcement une près de chez vous !
PROGRAMMATION JEUNE PUBLIC
LA TAUPE AMOUREUSE ET AUTRES PETITES HISTOIRES
VO non sous-titrée – 0h40 – dès 3 ans
Un programme concocté par le RECIT, constitué de 9 petites histoires avec des animaux attachants.
PETIT CORBEAU 3 – LA QUETE DU TRESOR PERDU
VO non sous-titrée – 1h13 – dès 5 ans
La suite des aventures du Petit Corbeau Chaussette, où il trouve une carte au trésor dans un grenier….
LA GRANDE CAVALE
VO non sous-titrée – 1h32 – dès 6 ans
Marnie, une petite chatte d’intérieur, part en mission secrète pour arrêter des malfaiteurs…
LES TROIS BRIGANDS
VO non sous-titrée – 1h19 – dès 5 ans
La fameuse histoire de Tiffany, la petite orpheline, et des trois brigands, en hommage à Tomi Ungerer.
ALPHONSE FRISSONNARD
VO sous-titrée – 1h32 – dès 8 ans
Alphonse Frissonnard, un jeune garçon dans la lune, subit les moqueries de ses camarades. Il décide de participer à une compétition scientifique pour leur montrer ce dont il est capable !
ZU WEIT WEG
VO sous-titrée – 1h28 – dès 10 ans
L’amitié entre deux jeunes garçons déracinés : Ben qui doit quitter son village qui va être détruit, et Tariq, réfugié syrien tout juste arrivé en Allemagne.
Sarah Winkenstette, la réalisatrice du film, sera présente en Alsace et échangera avec le public : mercredi 13 novembre à 14h30 au cinéma Le Florival de Guebwiller et à 18h au cinéma Le Sélect de Sélestat.
Infos pratiques :
FESTIVAL AUGENBLICK
RECIT (Réseau Est Cinéma Image et Transmission)
31 rue Kageneck – 67000 Strasbourg
T. 03 88 10 82 77
Dans tous les cinémas indépendants d’Alsace / tarif unique 5€
Programmation en ligne : http://www.festival-augenblick.fr
FB @festival.augenblick
Mais encore
Les offices de tourisme de la Meuse proposent d’associer les enfants à la découverte de ce département grâce à des…
La Meuse, terre de jeux
Braves gens, braves gens Je pousse en liberté sur les chemins mal fréquentés… À l’arrivée du printemps, chantons avec Georges…
JE SUIS D’LA MAUVAISE HERBE,
5e LIEU Unis comme les cinq doigts de la main, la cathédrale, le lycée Fustel de Coulanges, le Palais Rohan,…
FOCUS : 5ème LIEU
Située à moins de 2h de Strasbourg et sillonnée par le cours d’eau éponyme, cette région offre un cadre naturel…
Focus sur la Sarre
Depuis sa création, le Festival Musica s’attache à soutenir la liberté d’expression artistique, à accompagner les jeunes compositeur·trice·s et à…
FOCUS : FESTIVAL MINI MUSICA
Prendre le temps de discuter, avec soi-même et avec l’autre, nécessite tout un art dont l’écoute et le silence sont…
BAVARDAGES
Au moment de Noël, Ribeauvillé se paillette de magie et plonge le visiteur dans une joyeuse ambiance médiévale. La cité…
LE NOËL DES MÉNÉTRIERS « PFIFFERDAJ »
Depuis sa création, Schilick on Carnet porte une conviction forte : la littérature jeunesse n’est pas un genre mineur, mais…
FOCUS : TOUJOURS PLUS DE SCHILICK ON CARNET
Nous l’avons écrit, la lune est notre plus fidèle compagne durant le long hiver alsacien. « J’aime penser que la…
FACE CACHÉE
Après les plantes (cf. Bibouille n. 101), pourquoi pas l’astronomie ? C’est que les mois de mars et avril et…
Planètes alignées
Ce que nos auteurs et autrices complices imaginent quand ils se surprennent à rêver. GRIMPER AUX ARBRES par Nicolas…
« Rêver l’école »
Loin des sentiers battus et de l’affluence des grandes villes, la ville de Barr vous propose un marché de Noël…
Un Noël à Barr
Depuis des millénaires, la forêt traverse nos imaginaires et participe de nos histoires communes. Théâtre de mythes, contes et autres…
DANS LA FORÊT PROFONDE
Pour les amoureux d’Histoire et d’Archéologie… – Accompagnés d’adultes – Le Haut-Koenigsbourg ouvre les portes de sa forteresse pour une…
Le Haut-Koenigsbourg, trésors insoupçonnés…
Après le succès des « Dictées de Papy Guy », les Éditions Candide en collaboration avec Les Indépendants lancent un…
LA COLLECTION TADAM! ET L’ODYSSÉE D’ELI
Glaner, c’est être hors cadre, même dans un champ. Le glanage, c’est une forme de résistance, vous le lirez. Ce…
DEBOUT LES GLANEURS DE LA TERRE
Plus grand musée vivant à ciel ouvert de France, l’Écomusée d’Alsace valorise et transmet le patrimoine régional en faisant vivre,…
FOCUS : Écomusée d’Alsace
La magie de Noël s’installe au château du Haut-Koenigsbourg et sonne le réveil des traditions séculaires. Au pro- gramme :…


