AUGENBLICK
Publié le 28/10/2019 | Focus

Contrairement au « Petit Écolier de LU », Augenblick le festival du film germanophone, « ce n’est pas que pour les enfants »…
Certains d’entre vous connaissent ce festival pour y avoir accompagné leurs enfants lors de séances scolaires et c’est très bien, mais pas que …
… en effet, ce festival s’adresse à tous et pas seulement à la fine fleur des germanistes !
AUGENBLICK fête cette année sa 15è édition dans tous les cinémas indépendants d’Alsace et vous propose une trentaine de films qui font découvrir les langues et cultures des pays germanophones.
Entre autres réjouissances, la venue du grand Christian Petzold (Barbara, Transit), une sélection pour fêter les 30 ans de la chute du mur de Berlin et bien sûr des films inédits à découvrir en compétition, dont le remarquable Benni – Systemsprenger, choisi pour représenter l’Allemagne aux Oscars.
Et bien sûr, comme chaque année, le festival propose une sélection destinée au jeune public, l’occasion idéale d’une sortie en famille …
Tous les films seront projetés en version originale sous-titrée français du 5 au 22 novembre dans toutes les salles indépendantes d’Alsace. Il y en a forcement une près de chez vous !
PROGRAMMATION JEUNE PUBLIC
LA TAUPE AMOUREUSE ET AUTRES PETITES HISTOIRES
VO non sous-titrée – 0h40 – dès 3 ans
Un programme concocté par le RECIT, constitué de 9 petites histoires avec des animaux attachants.
PETIT CORBEAU 3 – LA QUETE DU TRESOR PERDU
VO non sous-titrée – 1h13 – dès 5 ans
La suite des aventures du Petit Corbeau Chaussette, où il trouve une carte au trésor dans un grenier….
LA GRANDE CAVALE
VO non sous-titrée – 1h32 – dès 6 ans
Marnie, une petite chatte d’intérieur, part en mission secrète pour arrêter des malfaiteurs…
LES TROIS BRIGANDS
VO non sous-titrée – 1h19 – dès 5 ans
La fameuse histoire de Tiffany, la petite orpheline, et des trois brigands, en hommage à Tomi Ungerer.
ALPHONSE FRISSONNARD
VO sous-titrée – 1h32 – dès 8 ans
Alphonse Frissonnard, un jeune garçon dans la lune, subit les moqueries de ses camarades. Il décide de participer à une compétition scientifique pour leur montrer ce dont il est capable !
ZU WEIT WEG
VO sous-titrée – 1h28 – dès 10 ans
L’amitié entre deux jeunes garçons déracinés : Ben qui doit quitter son village qui va être détruit, et Tariq, réfugié syrien tout juste arrivé en Allemagne.
Sarah Winkenstette, la réalisatrice du film, sera présente en Alsace et échangera avec le public : mercredi 13 novembre à 14h30 au cinéma Le Florival de Guebwiller et à 18h au cinéma Le Sélect de Sélestat.
Infos pratiques :
FESTIVAL AUGENBLICK
RECIT (Réseau Est Cinéma Image et Transmission)
31 rue Kageneck – 67000 Strasbourg
T. 03 88 10 82 77
Dans tous les cinémas indépendants d’Alsace / tarif unique 5€
Programmation en ligne : http://www.festival-augenblick.fr
FB @festival.augenblick
Mais encore
Au programme de ce Grand Angle — une fois n’est pas coutume — Bibouille vous propose un programme spécialement concocté…
L’amour au centre
Entrez au coeur de la matière artistique Vous êtes joueur et curieux ? Vous avez soif d’expériences artistiques insolites ?…
Chantiers Corps-Objet-Image
On n’est pas un magazine de décoration d’intérieur. On n’est pas davantage un magazine de jardinage. Pour autant, en ces…
VERTIGE
Ça bouge en Wallonie en 2015 ! Cette charmante région belge dévoile de nombreuses facettes tout au long de l’année…
Le plein de culture au sud de la Belgique
Plus grand musée vivant à ciel ouvert de France, l’Écomusée d’Alsace valorise et transmet le patrimoine régional en faisant vivre,…
FOCUS : Écomusée d’Alsace
Après un été à s’être réchauffé — tant bien que mal — aux rayons du soleil, Bibouille vous invite pour…
Alsace insolite
« Ici John Connor, si vous écoutez ce message, vous êtes la résistance » (Terminator). Résister au froid et à…
ENTRER EN RÉSISTANCE
Toustes ces héros·ïnes avec des pouvoirs magiques pendant que nous on doit trimer et que les enfants doivent apprendre les…
Turlututu chapeau pointu
Obstinément, la terre tourne autour du soleil et l’hiver touche terre. La nature se cache, protège les germes. La saison…
ÉCLATS D’HIVER
Prendre le temps de discuter, avec soi-même et avec l’autre, nécessite tout un art dont l’écoute et le silence sont…
BAVARDAGES
COLLÈGE AU CINÉMA !
On l’a dit dans l’édito de ce numéro, la désobéissance est intrinsèque au comportement humain. Chez Bibouille, on la salue…
DÉSIRER DÉSOBÉIR
Donnez-moi 335 musées, dans 3 pays, avec un seul passeport et je serai époustouflé(e) !!! Ça existe et je le…
Museums-Pass-Musées
Comme vous l’avez compris avec l’édito, dans ce numéro, c’est le thème de l’hospitalité qui excite notre curiosité. On n’a…
BIENVENUE !
Une fois n’est pas coutume, Bibouille vous emmène en Belgique ! À moins de 4h de route de Strasbourg, découvrez…
Focus sur la Wallonie
et c’est bien. Dans ce Grand angle, on essaie donc de palper ce qu’il se passe dans les liminaux, ces…
CE QUI NE SE RÉSOUT PAS
Les offices de tourisme de la Meuse proposent d’associer les enfants à la découverte de ce département grâce à des…
La Meuse, terre de jeux
Depuis sa création, le Festival Musica s’attache à soutenir la liberté d’expression artistique, à accompagner les jeunes compositeur·trice·s et à…

