AUGENBLICK
Publié le 28/10/2019 | Focus
![](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2019/10/AfficheWeb-augenblick19-595x422.jpg)
Contrairement au « Petit Écolier de LU », Augenblick le festival du film germanophone, « ce n’est pas que pour les enfants »…
Certains d’entre vous connaissent ce festival pour y avoir accompagné leurs enfants lors de séances scolaires et c’est très bien, mais pas que …
… en effet, ce festival s’adresse à tous et pas seulement à la fine fleur des germanistes !
AUGENBLICK fête cette année sa 15è édition dans tous les cinémas indépendants d’Alsace et vous propose une trentaine de films qui font découvrir les langues et cultures des pays germanophones.
Entre autres réjouissances, la venue du grand Christian Petzold (Barbara, Transit), une sélection pour fêter les 30 ans de la chute du mur de Berlin et bien sûr des films inédits à découvrir en compétition, dont le remarquable Benni – Systemsprenger, choisi pour représenter l’Allemagne aux Oscars.
Et bien sûr, comme chaque année, le festival propose une sélection destinée au jeune public, l’occasion idéale d’une sortie en famille …
Tous les films seront projetés en version originale sous-titrée français du 5 au 22 novembre dans toutes les salles indépendantes d’Alsace. Il y en a forcement une près de chez vous !
PROGRAMMATION JEUNE PUBLIC
LA TAUPE AMOUREUSE ET AUTRES PETITES HISTOIRES
VO non sous-titrée – 0h40 – dès 3 ans
Un programme concocté par le RECIT, constitué de 9 petites histoires avec des animaux attachants.
PETIT CORBEAU 3 – LA QUETE DU TRESOR PERDU
VO non sous-titrée – 1h13 – dès 5 ans
La suite des aventures du Petit Corbeau Chaussette, où il trouve une carte au trésor dans un grenier….
LA GRANDE CAVALE
VO non sous-titrée – 1h32 – dès 6 ans
Marnie, une petite chatte d’intérieur, part en mission secrète pour arrêter des malfaiteurs…
LES TROIS BRIGANDS
VO non sous-titrée – 1h19 – dès 5 ans
La fameuse histoire de Tiffany, la petite orpheline, et des trois brigands, en hommage à Tomi Ungerer.
ALPHONSE FRISSONNARD
VO sous-titrée – 1h32 – dès 8 ans
Alphonse Frissonnard, un jeune garçon dans la lune, subit les moqueries de ses camarades. Il décide de participer à une compétition scientifique pour leur montrer ce dont il est capable !
ZU WEIT WEG
VO sous-titrée – 1h28 – dès 10 ans
L’amitié entre deux jeunes garçons déracinés : Ben qui doit quitter son village qui va être détruit, et Tariq, réfugié syrien tout juste arrivé en Allemagne.
Sarah Winkenstette, la réalisatrice du film, sera présente en Alsace et échangera avec le public : mercredi 13 novembre à 14h30 au cinéma Le Florival de Guebwiller et à 18h au cinéma Le Sélect de Sélestat.
Infos pratiques :
FESTIVAL AUGENBLICK
RECIT (Réseau Est Cinéma Image et Transmission)
31 rue Kageneck – 67000 Strasbourg
T. 03 88 10 82 77
Dans tous les cinémas indépendants d’Alsace / tarif unique 5€
Programmation en ligne : http://www.festival-augenblick.fr
FB @festival.augenblick
Mais encore
![ALSACE AVENTURE](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2022/06/Ostwald-21-272x136.jpg)
2 parcs, 2 aventures, 2 bonnes raisons de visiter Alsace Aventure ! Que vous souhaitiez partir à l’aventure au coin…
ALSACE AVENTURE
![Les Navettes des Neiges](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2016/01/conseil-departemental-bas-rhin-affiche-navette-neiges-2015-2016-272x136.jpg)
Le Conseil Départemental du Bas-Rhin a eu LA vraie bonne idée pour tous les citadins en mal d’espaces blancs : la…
Les Navettes des Neiges
![L’hiver social et solidaire](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2020/10/copyright_laetitia_piccarreta-272x136.jpg)
Que se cache-t-il sous l’acronyme ESS ? Une économie sociale et solidaire pour acheter et consommer responsable, en favorisant les…
L’hiver social et solidaire
![Alsace écotourisme : tout un programme !](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2017/07/écotour-272x136.png)
Que vous aimiez la forêt, les daims, les plantes sauvages ou les saveurs authentiques, vous allez sans nul doute tomber sous…
Alsace écotourisme : tout un programme !
![Les Vosges en vogue](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2019/05/illwald_canoe_6216-272x136.jpg)
Le solstice d’été sonne à la porte et en marge des parcs et des gravières, Bibouille vous propose de passer…
Les Vosges en vogue
![OLCA – OFFICE POUR LA LANGUE ET LES CULTURES D’ALSACE ET DE MOSELLE](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2021/11/habillage-album_ok-272x136.jpg)
Non, l’OLCA ne vend pas de tapioca au Costa Rica et ne vous apprendra pas à parler auvergnat… en revanche,…
OLCA – OFFICE POUR LA LANGUE ET LES CULTURES D’ALSACE ET DE MOSELLE
![Action Séjours : apprendre en s’amusant !](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2017/03/Focus_astro-272x136.jpg)
Des séjours linguistiques et des colonies de vacances basés sur l’apprentissage des langues, les activités sportives ou thématiques, et la…
Action Séjours : apprendre en s’amusant !
![L’ALSACE MET LE PAQUET](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2021/11/Capture-d’écran-2021-11-05-à-10.57.16-272x136.png)
Il est temps d’allumer les lanternes et de déambuler dans les différents Noëls proposés en terre alsacienne, entre traditions magiques…
L’ALSACE MET LE PAQUET
![Cultivons le naturel](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2015/05/Capture-d’écran-2015-05-18-à-09.28.08-272x136.png)
Ces trois manifestations culturelles ont une chose en commun, elles s’épanouissent dans une nature en éveil, épousent ses circonvolutions et…
Cultivons le naturel
![MARCHÉ DE NOËL OFF](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2021/11/NoelOFF6-272x136.jpg)
Le rendez-vous de Noël de l’ESS (économie sociale et so- lidaire) revient place Grimmeissen ! Covid oblige, l’année dernière le…
MARCHÉ DE NOËL OFF
![Rendez-vous chez Orèle, au Bar des Plantes !](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2016/01/Kiosque-à-plante-272x136.jpg)
Photo : Anaïs / lifeproof.fr Un petit îlot de verdure, en plein cœur de Strasbourg, où se procurer des fleurs,…
Rendez-vous chez Orèle, au Bar des Plantes !
![FESTIVAL MINI MUSICA](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2021/09/minimusica2021-272x136.png)
C’est entre chamanisme, pensée magique et découvertes sonores de la nature, que le Festival Musica revient cette année éveiller notre…
FESTIVAL MINI MUSICA
L’arche de Papy Guy
![Un Noël à Barr](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2014/11/veilleur3-272x136.jpg)
Loin des sentiers battus et de l’affluence des grandes villes, la ville de Barr vous propose un marché de Noël…
Un Noël à Barr
![Le plein de culture au sud de la Belgique](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2015/03/©Emmanuel-Nzengu-272x136.jpg)
Ça bouge en Wallonie en 2015 ! Cette charmante région belge dévoile de nombreuses facettes tout au long de l’année…
Le plein de culture au sud de la Belgique
![LE BOIS DES LUTINS !](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2018/05/bois-des-lutins-boldair-272x136.jpg)
Au cœur des Hautes-Vosges, Bol d’Air vous accueille pour vivre des moments d’évasion. Tyrolienne, saut à l’élastique, parapente, parcours accrobranche… Faites le plein…
LE BOIS DES LUTINS !
![SÉLECTION ROOAAAR DE LA LIBRAIRIE LE TIGRE](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2023/11/logo-librairie-272x136.jpg)
Le Tigre est une librairie indépendante et engagée, underground de la BD, du roman graphique et de la micro-édition, mais…
SÉLECTION ROOAAAR DE LA LIBRAIRIE LE TIGRE
![Museums-Pass-Musées](https://www.bibouille.net/wp-content/uploads/2019/12/3D_Pass_300DIP-272x136.jpg)
Donnez-moi 335 musées, dans 3 pays, avec un seul passeport et je serai époustouflé(e) !!! Ça existe et je le…