Le Kouglof
Publié le 13/11/2020 | Recettes
Pour fêter dignement la 100e recette, quoi de mieux sinon un couronnement ? Célébrons cette édition avec une coiffe royale, un turban de mage, ou un régal de petit chaperon rouge : le kouglof !
Divin ?
Au retour des croisades, les chevaliers auraient rapporté, entre-autres précieuses reliques, le turban qu’un des rois mages aurait oublié dans la crèche. Il aurait servi de moule à un audacieux pâtissier alsacien. D’autres racontent qu’ils seraient venus jusqu’en Alsace — sans préciser la raison de ce lointain voyage — au retour de Bethléem, offrant la recette à un pâtissier de Ribeauvillé nommé « Kugel ». De toutes les façons, on tient semble-t-il, dès l’ancien temps, à ce que ce gâteau soit royal, chrétien et… alsacien.
Alsacien ?
Mais voilà le drame ! Cette gourmandise pâtissière semble aller et venir de partout et de nulle part à la fois. Revendiquée dans les pays germanophones, elle voyage avec les migrants jusqu’aux États-Unis. Il y a autant de recettes que de matériaux voire de formes pour son moule. Ici, semblable à une recette de cake marbré, là, une brioche, le mélange conserve quelques ingrédients communs essentiels, en particulier la levure sans qui ce délice ne serait ni si beau, ni si gonflé, ni si bon.
Gourmandise impériale
Élisabeth d’Autriche — Sissi — a fait un mariage d’amour avec un mari bien plus âgé. Mais, rétive aux contraintes de la cour, elle fuit de plus en plus souvent. Pour choyer son mari « abandonné », l’empereur Franz Josef, elle lui trouve une « dame de compagnie » en la personne de l’actrice Katharina Schratt. Le kouglof de cette dernière a un tel goût de « revenez-y » que l’empereur, de fait, la retrouvera chaque matin pendant près de trente ans pour un petit déjeuner en tête à tête autour d’un délicieux kouglof.
Le kouglof
Le kouglof façon Marguerite Hinkel-Rudrauf in Elsässisches Kochbuh, 1945. La recette remplit un moule de 18 cm et un autre de 22 cm de diamètre.
À vos tabliers…
* Dans une jatte, formez un puits avec 750 g de farine, 120 g de sucre et une pincée de sel
* Dans le creux, versez 2 œufs entiers et deux jaunes, mélangez
* Ajoutez environ 125 g de beurre fondu (tiède- froid), mélangez
* Délayez un cube de levure boulangère dans 3⁄4 de litre de lait tiède
* Mélangez vigoureusement au moins une vingtaine de minutes jusqu’à ce que la pâte se détache des parois
* Mettez à lever, puis retravaillez
* Beurrez soigneusement le moule (pas de farine)
* Mettez une amande ou un cerneau de noix dans chaque rainure
* Répartez la pâte
* Enfournez environ une heure à 180°C, chaleur dessus et dessous
* Sortez et attendez environ 1⁄4 d’heure pour démouler
* Saupoudrez de sucre glace
… C’est prêt !
Partager cet article
Mais encore
Comme dans la vraie vie, ils sont tour à tour signes de richesse, pauvreté, pouvoir ou tentation. Les aliments tiennent…
MORTELLEMENT BEAUX, MAGNIFIQUEMENT BONS
Quiche tomates, courgettes, gouda Avec une petite salade verte, cette quiche gourmande réconcilie les plus petits avec les légumes !…
Recette de la quiche tomates, courgettes, gouda
La recette à la fois simple et gourmande du Bredele traditionnel ravira les petits et les grands ! Pour préparer…
Recette traditionnelle des bredeles de Noël
Fromage, convivialité, partage, voici les secrets d’une fondue réussie. Régal festif de l’hiver, rassérénant et roboratif, sa recette se décline…
Un fil à la pâte…
Le céleri est une plante herbacée de la famille des apiacées, au même titre que la carotte, le persil, le…
LE CÉLERI, ÇA VOUS BRANCHE ?
L’été, la crème est partout : protection solaire, chantilly … Mais la vedette de la saison est la crème glacée, rafraîchissante,…
La crème de la crème
Pour bien commencer la nouvelle année, je voulais vous proposer quelque chose de léger et d’original. Quoi de mieux qu’une…
Tiramisu à la mandarine et au pain d’épice
Cette salade simple à réaliser est inspirée d’une recette traditionnelle sicilienne. Pleine de douceur et de fraîcheur, c’est la bonne…
Salade d’oranges, olives noires et oignon nouveau
Appréciée des petits et des grands, la fraise se mange souvent crue, avec ou sans sucre. On en fait aussi…
Ramène ta fraise
À table ! La châtaigne est un fruit qui conviendra aux gourmands à tout moment de l’année, notamment grâce à…
Recette de la crème de châtaigne
Hutzelbrot, pains d’épices, épces pour vin chaud… Autant de douceurs pour égayer vos tables en ces périodes d’agapes ! Ne…
Chez Mathilde
Si du singe nous sommes descendus, Lui est fruit d’un amour incongru, Entre le navet et le chou frisé. Il…
RUTABAGA, LE LÉGUME OUBLIÉ
Dans ce numéro… une recette fraîche aux accents exotiques pour déguster le fenouil cru. Pour préparer une salade de fenouil…
Salade de fenouil, mangue et crevettes rôties
La recette d’Isa PÂTE À TARTINER AUX SPECULOOS quasi gratos pour les churros des bambinos • 200 g de speculoos…
Pâte à tartiner au speculoos
Et si on apportait une note acidulée à cet hiver ? La mandarine a bien l’intention de faire valoir ses…
La vitamine de l’hiver
Pour réaliser une bonne dizaine de Schenkele (ou Schangala), il vous faut : 4 œufs 100g de beurre fondu 350g…
Recette des Schenkele
PÂTE À TARTINER AU CHOCOLAT sans falbalas ni tralalas pour les mannala • 200 g de lait concentré sucré •…
Pâte à tartiner au chocolat
Une recette aux accents du soleil pour réchauffer les repas de cet hiver et donner le goût des légumes à…
